Terre Battue
Jérôme é um executivo sênior que acaba de se demitir. Ele quer abrir a própria empresa, custe o que custar, apesar da relutância de sua mulher, Laura. Ugo, seu filho de 11 anos, é jogador de tênis e está tentando a seleção do centro de treinamento de Roland Garros. Como o pai, o garoto está disposto a fazer de tudo para alcançar esse objetivo. Juntos, Ugo e Jérôme vão se dar conta de que nem todas as regras podem ser burladas para a conquista do sucesso.
