Candide ou l’optimisme au XXᵉ siècle
Getransponeerd naar de twintigste eeuw, hier is de roman van Voltaire, Candide of Optimisme. Charmant en onschuldig, wordt Candide krachtig weggejaagd door de baron, omdat hij de schattige Cunegonde innig heeft omhelsd. De Tweede Wereldoorlog brak uit, hij mobiliseerde en werd gevangen genomen, hij werd gedwongen de Duitse nationaliteit aan te nemen en bewaakte het kamp waar hij gevangen zat. Hij ging naar Zwitserland, maar omdat hij geen bankrekening had, werd hij acht dagen gevangen gezet wegens huisvredebreuk. Opgejaagd door de Gestapo, doodt hij twee mannen om Cunegonde te bevrijden, die uiteindelijk is gevonden. Ze vluchten allebei naar Argentinië en hun wereldtournee begint. In Parijs, Moskou, New York, Borneo of Alexandrië. Ze proberen zich te conformeren aan de optimistische levensregel van Dr. Pangloss. Heen en weer geslingerd, gescheiden, merken ze dat ze oud en gekalmeerd zijn, en denken ze alleen aan het cultiveren van hun tuin.
