Mariana finge que se está a afogar e Justino vai em seu auxílio. Quanto este já está dentro de água, ela ri por o ter enganado. Bruna e Jennifer estão a fechar o bar quando são atacadas pelos indivíduos de branco que fizeram os outros assaltos em Odeceixe. Rosa vai até à praia, onde Casimiro está e pede-lhe para que volte para o acampamento.